Join us in a very special morning of prayer and praises to our Lord.

Bring a friend!

“Older women likewise are to be reverent in behavior…teach what is good and so train the young women…”- Titus 2:3-5

Acompáñanos en una mañana muy especial de oración y alabanzas a nuestro Señor.

Sábado 18 de mayo a las 9:15am

Trae a una amiga!

“A las ancianas, enséñales que sean reverentes en su conducta…Deben enseñar lo bueno y aconsejar a las jóvenes…”Tito 2:3-5

Join us every other Friday as we study the Gospel of John together. Youth ages 14 and up are encouraged to come for food, fellowship, worship, and the study of God’s Word, learning how it applies to our lives today.

Dates in May: 3, 17, 31

Únase a nosotros cada dos viernes mientras estudiamos juntos el Evangelio de Juan. Los jóvenes de 14 años en adelante son animados a venir a comer, a tener compañerismo, a adorar y al estudio de la Palabra de Dios, aprendiendo cómo se aplica a nuestras vidas hoy.

Fechas en mayo: 3, 17, 31

JOIN US IN A COMBINED SERVICE: BAPTISMS AND NEW MEMBERS

Luke 24:6-7

6 He is not here; he has risen! Remember how he told you, while he was still with you in Galilee: 7 ‘The Son of Man must be delivered over to the hands of sinners, be crucified and on the third day be raised again.’ 

Lunch will be provided from 11:00am to 12:00pm

ACOMPÁÑENOS EN UN SERVICIO COMBINADO: BAUTISMOS Y NUEVOS MIEMBROS

Lucas 24: 6-7

6 No está aquí; ¡ha resucitado! Recuerden lo que les dijo cuando todavía estaba con ustedes en Galilea: 7 “El Hijo del hombre tiene que ser entregado en manos de hombres pecadores, y ser crucificado, pero al tercer día resucitará.”

Ofreceremos almuerzo de 11:00am a 12:00pm

JOIN US IN A COMBINED SERVICE / English and Spanish Congregation

THE GREAT LOVE OF GOD FOR THE WORLD

John 3:16-17

16 For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life. 

17 For God did not send his Son into the world to condemn the world, but to save the world through him.

ACOMPÁÑENOS EN UN SERVICIO COMBINADO / Congregación en Ingles y Español

EL GRAN AMOR DE DIOS POR EL MUNDO

Juan 3: 16-17

16 Porque tanto amó Dios al mundo que dio a su único Hijo, para que todo aquel que cree en él, no perezca, sino que tenga vida eterna.

17 Porque Dios no envió a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para salvar al mundo a través de él.

At Hilson Hall

At Hilson Hall

Prayer is one of four pillars we actively promote within the Congregation. Christian Community Church pray together at each Sunday morning on alternate months. That morning service is dedicated to prayer with our brothers and sisters.

La oración es uno de cuatro pilares que promovemos activamente dentro de la Congregación. Christian Community Church ora junta algunos domingos en la mañana en meses alternos. Ese servicio en la mañana esta dedicado a la oración junto a nuestros hermanos y hermanas.

JOIN US IN OUR LOVING COMMUNITY OF LADIES TO DELIGHT OURSELVES IN THE MESSAGE OF GOD’S WORD. / UNETE EN NUESTRA AMOROSA COMUNIDAD DE DAMAS PARA DELEITARNOS EN EL MENSAJE DE LA PALABRA DE DIOS.

Come to our weekly Sunday services in English and in Spanish where we will focus on world missions.

Come PRAY with us at our monthly Sunday evening prayer meeting.

ORAR con los hermanos en Cristo durante nuestro culto de oración mensual los domingos por la noche. 

Join us in a combined service where English and Spanish services will unite as one to commemorate the Feast of Tabernacles (Leviticus 23). This is a very special Sunday where we will welcome to the family of Christ new members to our Church and others who will be baptized. This is a great joy for our Church.

Please note: There will be no Sunday School. Lunch will be provided

Únase a nosotros en un servicio combinado donde los servicios en Ingles y Español se unirán en un solo servicio para conmemorar la Fiesta de Tabernáculos (Levítico 23). Este sera un domingo muy especial para nuestra iglesia, le daremos la bienvenida a nuevos miembros y otros serán bautizados. Este es un día de gran gozo para nuestra iglesia.

Por favor note: No habrá escuela dominical. Se proveerá almuerzo.

Missionary Visit:  Daryle and Kim Parker. In English service at 9:30am

Visita de Misioneros:  Daryle y Kim Parker. En el servicio en español a las 11:00am.

Help keep Christian Community Church beautiful! We will need volunteers n Saturday June 23rd to work on projects inside and outside around the church property. We’ll plan to begin at 9am.  Call the office for more information.

¡Ayuda a mantener a Christian Community Church hermosa! Necesitamos voluntarios el sábado 23 de junio para trabajar en proyectos dentro y fuera de la propiedad de la iglesia. Planeamos comenzar a las 9 am. Llame a la oficina para más información.

Come! Join us in this special day in our English service at 9:30am.

¡Venga! Unase a nosotros en este día tan especial en nuestro servicio en Español a las 11:00am.

Fellowship BBQ for the youth of CCC.  Please, write to Pastor Jared for more details; youth@christiancommunitypr.com

Mandatory training for all volunteers for our summer Vacation Bible School Program.

Reunión de entrenamiento para voluntarios sobre el programa de verano de "Escuela Biblica durante las Vacaciones". Esta reunion es mandatoria para los voluntarios participantes. Domingo 10 de junio de 1:00pm a 3:00pm.

Orar con los hermanos en Cristo todos los martes a las 7:00pm.  

Led by Jozairaf Asad Sanchez CHS III.  Workshop for the community to help prepare for emergency situations.  (Bilingual/Bilingue)

Orar con los hermanos en Cristo todos los martes a las 7:00pm.